مسابقة CQ WW DX لعام 2026

مسابقة الهاتف SSB: 24–25 أكتوبر مسابقة مورس CW: 28–29 نوفمبر

تبدأ الساعة 00:00:00 بالتوقيت العالمي يوم السبت وتنتهي الساعة 23:59:59 بالتوقيت العالمي يوم الأحد

I. الهدف:أن يجري هواة الراديو حول العالم اتصالات مع أكبر عدد ممكن من الهواة الآخرين، في أكبر عدد ممكن من مناطق CQ والبلدان.

II. النطاقات:ستة نطاقات فقط: 1.8 و3.5 و7 و14 و21 و28 ميغاهرتز. ويُحثّ المشاركون بشدة على الالتزام بخطط النطاقات المعتمدة.

III. بيانات التبادل في المسابقة:في SSB: تقرير RS ورقم منطقة CQ لموقع جهاز الإرسال (مثل 59 05). وفي CW: تقرير RST ورقم منطقة CQ لموقع جهاز الإرسال (مثل 599 05).

IV. احتساب النقاط:

A. النتيجة:النتيجة النهائية هي حاصل ضرب مجموع نقاط الاتصالات QSO في مجموع مضاعفات المناطق والبلدان. مثال: 1000 نقطة اتصال × (30 منطقة + 70 بلدًا) = 100,000 نقطة (النتيجة النهائية).

B. نقاط الاتصال QSO:يمكن الاتصال بالمحطة مرة واحدة على كل نطاق. وتُحدد نقاط الاتصال وفق موقع المحطة التي جرى الاتصال بها.

1. تُحتسب ثلاث (3) نقاط للاتصال بين محطتين في قارتين مختلفتين.
2. تُحتسب نقطة واحدة (1) للاتصال بين محطتين في القارة نفسها ولكن في بلدين مختلفين. استثناء: تُحتسب نقطتان (2) للاتصال بين محطتين في بلدين مختلفين ضمن حدود أمريكا الشمالية.
3. تُحتسب صفر (0) نقطة للاتصال بين محطتين في البلد نفسه، لكنه يُحتسب ضمن مضاعفات المناطق والبلدان.

C. المضاعفات:هناك نوعان من المضاعفات.

1. المنطقة:مضاعف واحد (1) لكل منطقة CQ مختلفة يجري الاتصال بها على كل نطاق. وتُعتمد قواعد جائزة CQ «العمل مع جميع المناطق» معيارًا لذلك.
2. البلد:مضاعف واحد (1) لكل بلد مختلف يجري الاتصال به على كل نطاق. وتُعتمد قائمة كيانات DXCC، وقائمة مضاعفات «العمل مع جميع أوروبا» (WAE) إضافةً إلى IG9/IH9، وحدود القارات معاييرَ لتحديد مضاعفات البلدان. ولا تُحتسب المحطات البحرية المتنقلة إلا ضمن مضاعف المنطقة.

V. فئات المشاركة:

A. فئات المشغّل الواحد:يتولى شخص واحد (المشغّل) جميع مهام التشغيل وتسجيل الاتصالات. ولا يوجد حد لمدة التشغيل أو لتغيير النطاقات. ويُسمح بإشارة إرسال واحدة فقط في أي وقت.

1. مشغّل واحد:يُحظر استخدام أي نوع من المساعدة في العثور على الاتصالات QSO (انظر VIII.2).

a. قدرة عالية (جميع النطاقات أو نطاق واحد):يجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 1500 واط.

b. قدرة منخفضة (جميع النطاقات أو نطاق واحد):يجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 100 واط.

c. قدرة QRP (جميع النطاقات أو نطاق واحد):يجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 5 واط.

2. مشغّل واحد بمساعدة:يجوز للمشاركين في هذه الفئة استخدام المساعدة في العثور على الاتصالات QSO (انظر VIII.2).

a. قدرة عالية بمساعدة (جميع النطاقات أو نطاق واحد):يجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 1500 واط.

b. قدرة منخفضة بمساعدة (جميع النطاقات أو نطاق واحد):يجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 100 واط.

c. قدرة QRP بمساعدة (جميع النطاقات أو نطاق واحد):يجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 5 واط.

B. الفئات الإضافية للمشغّل الواحد:يجوز لأي مشارك في فئة المشغّل الواحد يستوفي الشروط أن يشارك أيضًا في إحدى الفئات التالية، بإضافة سطر CATEGORY-OVERLAY المناسب إلى ترويسة سجل Cabrillo. وتُدرج مشاركات الفئات الإضافية منفصلة في النتائج، وتُحتسب على أساس جميع النطاقات، وتُجمع وفق القدرة العالية والقدرة المنخفضة (وتشمل QRP).

1. المشغّل الكلاسيكي (CLASSIC):يستخدم المشارك جهاز راديو واحدًا فقط، دون مساعدة في العثور على الاتصالات QSO، ويجوز له التشغيل مدة تصل إلى 24 ساعة من أصل 48 ساعة. وتكون فترات التوقف 60 دقيقة على الأقل لا يُسجّل خلالها أي اتصال QSO. وإذا أظهر السجل أكثر من 24 ساعة تشغيل، تُحتسب أول 24 ساعة فقط لنتيجة الفئة الإضافية. ويُحظر الاستقبال أثناء الإرسال. ولا يحق لفئة المشغّل الواحد بمساعدة المشاركة في هذه الفئة.

2. المبتدئ (ROOKIE):أن يكون المشغّل قد حصل على أول ترخيص له في هواية الراديو قبل موعد المسابقة بأقل من ثلاث (3) سنوات. يُذكر تاريخ الحصول على أول ترخيص في خانة SOAPBOX. ولا يحق للفائزين السابقين في فئة المبتدئين الحصول على لوحات تكريمية في هذه الفئة.

3. الشباب (YOUTH):أن يكون عمر المشغّل 25 سنة أو أقل عند بدء المسابقة. تُذكر سنة الميلاد في خانة SOAPBOX.

C. فئات المشغّلين المتعددين (التشغيل على جميع النطاقات فقط):يُسمح بأي عدد من المشغّلين، وباستخدام المساعدة في العثور على الاتصالات QSO. ولا يُسمح إلا بإشارة إرسال واحدة على كل نطاق في أي وقت.

1. متعدد المشغّلين، جهاز إرسال واحد (Multi-Single):يُسمح بإشارة إرسال واحدة على نطاق واحد فقط خلال أي فترة مدتها 10 دقائق (محطة/إشارة التشغيل الأساسية). استثناء: يجوز استخدام إشارة إرسال أخرى واحدة فقط (محطة/إشارة المضاعفات) خلال أي فترة مدتها 10 دقائق، بشرط أن تكون على نطاق مختلف عن مرسل التشغيل الأساسي وأن تمثل المحطة التي جرى الاتصال بها مضاعفًا جديدًا. ويخضع مرسلا التشغيل الأساسي والمضاعفات لقاعدتي 10 دقائق مستقلتين. وتبدأ فترة الدقائق العشر بأول اتصال QSO على النطاق. ويجب أن يبيّن السجل أي محطة/إشارة (التشغيل الأساسي أو المضاعفات) أجرت كل اتصال. ولا يجوز لمحطة/إشارة المضاعفات نداء CQ (طلب الاتصالات). يُرجى قراءة الأسئلة الشائعة الخاصة بفئة Multi-Single على cqww.com/rules_faq.htm.

a. قدرة عالية:يجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 1500 واط على أي نطاق في أي وقت.

b. قدرة منخفضة:يجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 100 واط على أي نطاق في أي وقت.

2. متعدد المشغّلين، جهازا إرسال (Multi-Two):يجوز استخدام إشارتَي إرسال كحد أقصى في أي وقت، على نطاقين مختلفين. ويجب أن يبيّن السجل أي محطة/إشارة أجرت كل اتصال QSO. وتُستخدم الاتصالات المسجلة لحساب تغييرات النطاق. ويجوز لكل محطة/إشارة تغيير النطاق ثماني (8) مرات كحد أقصى في أي ساعة زمنية (من الدقيقة 00 إلى الدقيقة 59). ويجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 1500 واط على أي نطاق في أي وقت.

3. متعدد المشغّلين، أجهزة إرسال متعددة (Multi-Multi):يجوز تشغيل نطاقات المسابقة الستة في الوقت نفسه. ولا يُسمح إلا بإشارة إرسال واحدة على كل نطاق في أي وقت. ويجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية 1500 واط على أي نطاق في أي وقت.

4. متعدد المشغّلين، مواقع موزعة (Multi-Distributed):يُسمح بست إشارات إرسال كحد أقصى، إشارة واحدة على كل نطاق في أي وقت، من محطات في مواقع مختلفة. ويجب أن تكون جميع المعدات (المرسلات والمستقبلات والمضخمات والهوائيات وغيرها)، بما فيها المعدات التي تُشغّل عن بُعد، ضمن كيان DXCC نفسه ومنطقة CQ نفسها. ويجوز تشغيل النطاقات الستة في الوقت نفسه. ويجب ألا تتجاوز قدرة الخرج الإجمالية لكل إشارة إرسال 1500 واط. ويجب أن تتضمن ترويسة سجل Cabrillo السطرين التاليين: CATEGORY-OPERATOR: MULTI-OP وCATEGORY-STATION: DISTRIBUTED. ولا تنطبق القاعدتان IX.5 وIX.6 على هذه الفئة.

D. سجل للفحص (Checklog):مشاركة تُقدّم للمساعدة في فحص السجلات. ولا تُمنح هذه المشاركة نتيجة في النتائج، ولا يُنشر سجلها.

VI. الجوائز:

لا يحق لسجل نطاق واحد إلا التنافس على جائزة نطاق واحد. ويُقيّم السجل الذي يتضمن أكثر من نطاق بوصفه مشاركة في فئة جميع النطاقات، ما لم يُحدّد أنه مشاركة في فئة نطاق واحد.

A. الشهادات:تتاح شهادات إلكترونية للتنزيل لكل من يقدّم مشاركة، شريطة تقديم السجل قبل الموعد النهائي.

B. اللوحات التكريمية:تُمنح لوحات تكريمية لأفضل النتائج في عدد من الفئات. وتتوفر القائمة الحالية للوحات التكريمية ورعاتها على cqww.com/plaques.htm. ولا تُمنح أكثر من لوحة واحدة لكل مشاركة. ولا تُؤخذ المحطة الفائزة بلوحة في الحسبان لجائزة منطقة فرعية؛ بل تُمنح جائزة المنطقة الفرعية لصاحب المركز التالي فيها.

VII. منافسة الأندية:

نتيجة النادي هي مجموع النتائج الكلية للسجلات التي يقدمها أعضاؤه. وهناك فئتان منفصلتان لمنافسة الأندية.

A. أندية الولايات المتحدة:تقتصر المشاركة على أعضاء النادي المقيمين ضمن دائرة نصف قطرها 250 ميلًا من مركز منطقة النادي.

B. أندية DX:تقتصر المشاركة على أعضاء النادي المقيمين إما داخل بلد DXCC الذي يقع فيه النادي، أو ضمن دائرة نصف قطرها 400 كم من مركز النادي.

C. القواعد العامة للأندية:

1. لا يحق للمنظمات الوطنية (مثل JARL أو REF أو DARC) المشاركة في منافسة الأندية.
2. يجوز لمشاركات المشغّل الواحد أن تسهم في نتيجة نادٍ واحد فقط. ويجوز توزيع نتائج المشاركات متعددة المشغّلين على عدة أندية بنسبة عدد أعضاء كل نادٍ المشاركين في التشغيل. ويجب أن يذكر السجل اسم النادي كاملًا (وتوزيع النتائج بين الأندية إذا كان التشغيل متعدد المشغّلين).
3. يجب استلام أربعة سجلات على الأقل حتى يُدرج النادي في النتائج. ولا تُحتسب سجلات الفحص Checklog في نتيجة النادي.
4. يُقصد بكلمة «مقيم» أن يسكن الشخص مكانًا بصورة دائمة أو مستمرة، أو أن يتخذه مسكنه الثابت والدائم والرئيسي للأغراض القانونية.
5. يجوز لأعضاء الأندية المؤهلين إضافة نتائج رحلات DXpedition الخاصة بهم إلى مشاركة ناديهم.

VIII. تعريف المصطلحات:

1. موقع المحطة:المنطقة التي تقع فيها جميع المرسلات والمستقبلات والهوائيات. ويجب أن تقع جميع المرسلات والمستقبلات والمضخمات داخل دائرة واحدة قطرها 500 متر. ويجب أن تكون الهوائيات موصولة ماديًا بالمرسلات والمستقبلات عبر خطوط نقل الترددات الراديوية RF.
2. المساعدة في العثور على الاتصالات QSO:استخدام أي تقنية أو مصدر آخر يزوّد المشغّل بهوية إشارة النداء أو المضاعف الخاص بإشارة ما. ويشمل ذلك، دون حصر، استخدام مفكك شيفرة CW، أو شبكة DX Cluster، أو مواقع الإبلاغ عن محطات DX (مثل DX Summit)، أو تقنيات فك شيفرة إشارات النداء والترددات المحلية أو البعيدة (مثل CW Skimmer أو Reverse Beacon Network)، أو ترتيبات التشغيل التي يشارك فيها أشخاص آخرون.

IX. القواعد العامة لجميع المشاركين:

1. يجب على المشاركين الالتزام بحدود الفئة التي اختاروها عند القيام بأي نشاط يمكن أن يؤثر في نتيجتهم المقدمة.
2. يجب استخدام إشارة نداء مختلفة لكل مشاركة. ولا يجوز استخدام سوى إشارة نداء المشارك للمساعدة في تحسين نتيجته.
3. يُحظر تجاوز حد قدرة الخرج الإجمالية للفئة المختارة على أي نطاق. وتُقاس قدرة الخرج الإجمالية على أي نطاق وفي أي وقت عند خرج المضخم أو المضخمات العاملة.
4. يُحظر أن يبلّغ المشارك عن موقعه بنفسه (self-spotting) أو أن يطلب من الآخرين الإبلاغ عنه.
5. يُسمح بالتشغيل عن بُعد إذا كانت جميع المرسلات والمستقبلات والهوائيات موجودة ماديًا في موقع محطة واحد. ويجب أن تلتزم المحطة المشغّلة عن بُعد بجميع حدود ترخيص المحطة وترخيص المشغّل والفئة. ويجب أن تكون إشارة النداء المستخدمة صادرة عن الجهة التنظيمية المختصة بموقع المحطة أو مسموحًا بها منها.
6. لا يُسمح باستخدام مستقبلات بعيدة تقع خارج موقع المحطة.
7. لا يُسمح إلا بإشارة واحدة على النطاق في أي وقت. وإذا وُجد مرسلان أو أكثر على النطاق نفسه، فيجب استخدام جهاز مادي يمنع إرسال أكثر من إشارة واحدة في الوقت نفسه. ولا يُسمح بالتناوب على نداءات CQ على ترددين أو أكثر ضمن النطاق نفسه.
8. يجب أن تتم جميع طلبات الاتصال، والردود على النداءات، وتسجيل إشارات النداء وبيانات التبادل، خلال مدة المسابقة وباستخدام نمط التشغيل وترددات المسابقة.
9. لا يُسمح بتصحيح إشارات النداء وبيانات التبادل المسجلة بعد المسابقة باستخدام أي قاعدة بيانات أو تسجيلات أو بريد إلكتروني أو أي وسيلة أخرى.
10. بالنسبة إلى محطات المنطقة 1 للاتحاد الدولي للاتصالات ITU: لا يُسمح بالإرسال على نطاق 40 مترًا فوق 7200 كيلوهرتز خلال مسابقة SSB الهاتفية.
11. بالنسبة إلى محطات المنطقة 1 للاتحاد الدولي للاتصالات ITU: لا يُسمح بالإرسال دون 1810 كيلوهرتز خلال المسابقة.
12. يجب أن يبدأ مشغّل بشري الإجراءات التالية في جميع الأوقات: 1) تغيير تردد الاستقبال أو الإرسال، 2) نداء محطة، 3) تسجيل اتصال QSO. وتُحظر الأنظمة الذاتية أو الروبوتات التي تحاكي هذه الإجراءات.

X. تعليمات تقديم السجلات:

يجب على جميع المشاركين تقديم سجلاتهم إلكترونيًا.

1. يجب أن يبيّن السجل المعلومات التالية لكل اتصال: التاريخ والوقت الصحيحان بالتوقيت العالمي UTC، والتردد (أو النطاق)، وإشارة نداء المحطة التي جرى الاتصال بها، وبيانات التبادل المرسلة والمستقبلة. وقد يُعاد تصنيف السجل الذي يفتقر إلى أي من هذه البيانات المطلوبة باعتباره سجلًا للفحص Checklog. وينبغي تسجيل الاتصالات عند إتمامها. ويجب على المحطات المتنافسة على الجوائز العالمية والقارية تقديم الترددات الفعلية لجميع الاتصالات في السجل.
2. يجب على المشاركين في فئة نطاق واحد إدراج جميع الاتصالات التي أجروها خلال فترة المسابقة، حتى إذا كانت على نطاقات أخرى. ولا تُحتسب في النتيجة إلا الاتصالات التي أُجريت على النطاق المحدد في ترويسة Cabrillo. وتُصنّف السجلات التي تحتوي على اتصالات ضمن نطاق واحد فقط على أنها مشاركات في فئة نطاق واحد.
3. صيغة ملفات CABRILLO هي المعيار المعتمد للسجلات. راجع cqww.com/cabrillo.htm للحصول على تعليمات مفصلة لملء ترويسة ملف CABRILLO. وقد يؤدي عدم ملء الترويسة على نحو صحيح إلى وضع المشاركة في فئة خاطئة أو إعادة تصنيفها سجلًا للفحص Checklog. ملاحظة: يجب على المحطات الأمريكية تحديد موقع المحطة في ترويسة CABRILLO (مثل LOCATION: OH)، وتذكر جميع المحطات الأخرى DX.
4. رفع السجلات عبر الموقع الإلكتروني هو الوسيلة الوحيدة لتقديمها، وذلك عبر cqww.com/logcheck/.
5. تعليمات السجلات الإلكترونية غير المصاغة بتنسيق CABRILLO: إذا تعذّر تقديم سجل بصيغة CABRILLO، يُرجى التواصل مع مدير المسابقة للمساعدة في تقديمه بصيغة أخرى.
6. تأكيد المشاركة:يُؤكَّد استلام جميع السجلات بالبريد الإلكتروني. وتتوفر قائمة السجلات المستلمة على cqww.com.
7. سحب السجل:يجوز للمشارك سحب السجل المقدم لأي سبب خلال 30 يومًا من الموعد النهائي لتقديم السجلات. ويُرجى التواصل مع مدير المسابقة للحصول على التعليمات.

XI. الموعد النهائي لتقديم السجلات:

1. يجب إرسال جميع المشاركات خلال 48 ساعة من نهاية المسابقة: في موعد لا يتجاوز الساعة 23:59 بالتوقيت العالمي يوم 27 أكتوبر 2026 لمسابقة SSB، والساعة 23:59 بالتوقيت العالمي يوم 1 ديسمبر 2026 لمسابقة CW. وتُعد إعادة تقديم المشاركة بعد الموعد النهائي تقديمًا متأخرًا.
2. يجوز طلب تمديد المهلة عبر cqww.com/contact. ويجب أن يبيّن الطلب سببًا مشروعًا وأن يُستلم قبل الموعد النهائي لتقديم السجلات. ولا يُمنح التمديد إلا بعد تأكيد مدير المسابقة.
3. قد تُدرج السجلات المقدمة بعد الموعد النهائي في النتائج، لكنها لا تكون مؤهلة للجوائز.

XII. التحكيم:

تتولى لجنة مسابقة CQ WW DX فحص المشاركات والفصل فيها. ويُتوقع من المشاركين اتباع قواعد المسابقة وأفضل ممارسات هواية الراديو. وقد تؤدي مخالفة قواعد المسابقة أو السلوك غير الرياضي إلى اتخاذ اللجنة إجراءً تأديبيًا.

A. السلوك غير الرياضي:تشمل أمثلته، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

1. ترتيب أي اتصالات أو تأكيدها أثناء المسابقة أو بعدها باستخدام أي وسيلة غير راديو الهواة، مثل الهاتف أو الإنترنت أو الرسائل الفورية أو غرف المحادثة أو الاتصال الصوتي عبر الإنترنت VoIP أو البريد الإلكتروني أو وسائل التواصل الاجتماعي أو المواقع الإلكترونية.
2. إرسال المشارك على ترددات تقع خارج حدود ترخيصه.
3. تغيير الأوقات في السجل للالتزام بقواعد تغيير النطاق أو فترات التوقف.
4. المطالبة باحتساب عدد مفرط من الاتصالات QSO أو المضاعفات التي يتعذر التحقق منها.
5. الإرسال بإشارات ذات عرض نطاق مفرط (مثل التناثر أو النقرات) أو ذات توافقيات على نطاقات أخرى.
6. إجراء محطات التشغيل الأساسي أكثر من ثلاثة اتصالات متتالية دون إرسال إشارة ندائها.

B. التسجيلات الصوتية:يجب على أي مشارك في فئة المشغّل الواحد أو المشغّل الواحد بمساعدة (انظر V.A.) ينافس على أحد المراكز الخمسة الأولى على مستوى (أ) العالم أو (ب) القارة أو (ج) الولايات المتحدة، بما في ذلك الفئة الإضافية CLASSIC، تسجيل صوت الإرسال والاستقبال كما يسمعه المشغّل طوال فترة تشغيله في المسابقة. ويجب أن يكون التسجيل بصيغة شائعة (مثل mp3)، ويُفضّل أن يتضمن الصوت الواصل إلى كل أذن في قناة منفصلة. ويجب أن يكون التسجيل متصلًا، لا تسجيلًا منفصلًا لكل اتصال QSO. ولا يلزم تسجيل فترات التوقف عن البث (عندما لا يجري إرسال أو استقبال). وقد تطلب اللجنة التسجيل خلال 90 يومًا بعد الموعد النهائي لتقديم السجلات للمساعدة في الفصل في السجل. ويجب على المشارك تقديم ملفات التسجيل خلال خمسة (5) أيام من الطلب. وقد يؤدي عدم تقديم التسجيل الصوتي المطلوب إلى إعادة تصنيف المشاركة أو استبعادها.

C. معلومات المحطة:يجب أن يوافق المشاركون على تقديم المعلومات التالية بناءً على طلب لجنة المسابقة:

1. تفاصيل وصور معدات محطاتهم، وهوائياتهم، ومضخماتهم، وأنظمة التحويل، وأجهزة التعشيق الوقائي، وغيرها.

D. الإجراءات التأديبية:في حال وقوع مخالفة، يجوز للجنة استبعاد المشارك وفق تقديرها.

1. تُدرج المشاركات المستبعدة في نهاية النتائج المنشورة ولا تكون مؤهلة لأي جائزة.
2. يُرسل إخطار بإجراءات اللجنة إلى عنوان البريد الإلكتروني المقدم مع السجل. ويكون أمام المشارك خمسة أيام لاستئناف القرار لدى مدير المسابقة. ويصبح القرار نهائيًا بعد انقضاء هذه المدة.
3. تحتفظ اللجنة بحق تغيير فئة أي مشاركة بناءً على فحصها للسجل أو أي معلومات أخرى.

E. فحص السجلات:تُفحص جميع السجلات باستخدام برامج مخصصة والتقدير البشري.

1. تُحذف الاتصالات المكررة دون عقوبة إضافية.
2. تُحذف الاتصالات ذات بيانات التبادل المستقبلة على نحو غير صحيح دون عقوبة إضافية.
3. تُحذف الاتصالات التي تتضمن أخطاء في إشارة النداء (bust)، أو التي لا تظهر في سجل المحطة الأخرى (NIL)، وتُفرض عليها عقوبة تعادل ضعف قيمة نقاط الاتصال QSO المعني.

XIII. الإقرار:

بتقديم سجل لمسابقة CQ WW DX، ونظرًا إلى الجهود التي تبذلها لجنة المسابقة لمراجعته وتقييمه، يوافق المشارك موافقة غير مشروطة وغير قابلة للإلغاء على أنه: 1) قرأ قواعد المسابقة وفهمها ووافق على الالتزام بها؛ 2) شغّل محطته وفق جميع القواعد واللوائح المتعلقة بهواية الراديو في موقع جهاز الإرسال؛ 3) وافق على إتاحة سجل مشاركته للجمهور؛ 4) قبل أن قرارات اللجنة بشأن الاستبعاد وغيرها قرارات رسمية ونهائية. وإذا لم يرغب المشارك أو لم يستطع الموافقة على جميع ما سبق، فعليه ألا يقدم مشاركته، أو أن يقدمها سجلًا للفحص Checklog فقط.

يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بقواعد مسابقة CQ WW DX عبر cqww.com/contact.htm. وتتوفر إجابات عن كثير من الأسئلة الشائعة على cqww.com/rules_faq.htm.